A co řekneš, když ti vrátím koule, ty taliánskej zmetku?
Ko bi znao šta ću naći tamo, kako da znam da mi nećeš nauditi?
Cože?! Kdo mohl vědět, co bych tam našla?
Mogu da se uselim kod tate, dok ne smislim šta ću.
Já nevím. Na chvíli můžu zůstat u mého táty, - dokud to nevyřeším.
To znači da sam pripremala šta ću obući, (smeh) pripremala opcije, pokušavala da shvatim posle čega dolazim i ispred čega dolazim.
Ale ve smyslu, co si vzít na sebe. (Smích) Příprava voleb, Pokusit se přijít na to, za čím a před čím, Před čím přicházím.
Ono u šta ću uvek verovati je da ako prihvataš šansu, ako rizikuješ, u tom riziku postoji prilika.
Vždycky věřím, že pokud se chopíte příležitosti, pokud riskujete, tak v tom riskování se skrývá příležitost.
Nisam spreman da sledim svoje strasti i znam šta ću da radim, zato što ja imam rešenje,
Nejsem připravený vydat se za svou vášní, takže to udělám jinak. Mám totiž řešení,
Znam šta ću sa svojim životom."
Vím, co budu v životě dělat."
Možemo takođe da napravimo da boja predstavlja varijablu. Šta ću odabrati ovde?
Můžeme taky použít tu barvu tady pro znázornění proměnné - a co tady vybírám?
Skoro uvek, kada sam na TV-u, producenti koji me pozovu, koji pregovaraju o tome šta ću da kažem, su žene.
Téměř každý producent, s kterým jsem se v televizi setkala, který se mnou dojednával, o čem budeme mluvit, byla žena.
Postao sam motivisan i stalno razmišljao šta ću sledeće da nacrtam i stvorim. Imao sam napokon silne ideje.
Dostal jsem se do stavu nepřetržité tvorby, kdy jsem jenom myslel na to, co bude dalšího, a přicházel jsem s větším množstvím nápadů než kdykoliv dříve.
Znam da zvuči ludo jer smo očito u sredini epidemije gojaznosti, ali saslušajte šta ću reći.
Vím, že to asi zní bláznivě, protože jsme právě uprostřed epidemie obezity, ale vyslechněte mě.
Šta ću sada, kada se osećam sasvim uključenim?"
Co s tím, když jsem úplně vzhůru?“
a toliko sam puta sa napumpanim egom uvežbavala šta ću reći na toj plaži.
mnohokrát jsem si s velmi povýšeneckým egem nacvičovala, co na té pláži řeknu.
Nisam još uvek sigurna šta ću da radim", rekla sam Poli.
Nevím, co udělám, " řekla jsem Polly.
Najzanimljivija stvar u vezi sa ovim imamom je da me ništa nije pitao - nije tražio skicu, niti je pitao šta ću da napišem.
Nejúžasnější na něm bylo, že po mě nic dopředu nechtěl - ani nákres, ani co tam chci psát.
Pa sam ispružio ruku, posežući za nečim u šta ću da verujem.
A já natahoval ruku po něčem, čemu bych mohl věřit.
I u mom umu, na neki način sam trčao unapred i mislio o tome šta ću da odgovorim, dok su oni još uvek završavali.
a v hlavě jsem běžel napřed a přemýšlel o tom, co odpovím, zatímco oni ještě dokončovali myšlenku.
Sećam se da sam posmatrao momke i mislio: „Šta ću poneti sa ovog putovanja?“ Znate.
Pamatuji si, jak jsem se díval na kluky a myslel si: "Co si odnesu z této výpravy?"
Naježila sam se, jer znam šta ću da vam pokažem.
Mám husí kůži, protože vím, co vám ukážu.
A Gospod reče: Kako bih tajio od Avrama šta ću učiniti,
A řekl Hospodin: Zdali já zatajím před Abrahamem, což dělati budu?
Nego sada, sine, poslušaj me šta ću ti kazati.
Nyní tedy, synu můj, poslechni hlasu mého v tom, což já přikazuji tobě.
Nego, sine, poslušaj šta ću ti kazati; ustani i beži k Lavanu bratu mom u Haran.
Protož nyní, synu můj, poslechni hlasu mého, a vstana, utec k Lábanovi, bratru mému do Cháran.
A Gospod reče Mojsiju: Sad ćeš videti šta ću učiniti Faraonu; jer pod rukom krepkom pustiće ih, i isteraće ih iz zemlje svoje pod rukom krepkom.
Odpověděl Hospodin Mojžíšovi: Nyní uzříš, co učiním Faraonovi; nebo v ruce silné propustí je, a v ruce mocné vyžene je z země své.
A Mojsije zavapi ka Gospodu govoreći: Šta ću činiti s ovim narodom?
Tedy volal Mojžíš k Hospodinu, řka: Což mám činiti s tím lidem?
Jer Gospod reče Mojsiju: Kaži sinovima Izrailjevim: Vi ste narod tvrdovrat; doći ću časom usred tebe, i istrebiću te; a sada skini nakit svoj sa sebe, i znaću šta ću činiti s tobom.
Nebo byl řekl Hospodin Mojžíšovi: Mluv synům Izraelským: Vy jste lid tvrdé šíje; jakž jen jedinou vstoupím mezi vás, zahladím vás. Protož již, slož okrasu svou s sebe, a zvím, co učiniti mám s tebou.
A car odgovori i reče ženi: Nemoj tajiti od mene šta ću te pitati.
A odpovídaje král, řekl ženě: Medle, netaj přede mnou toho, nač se já tebe vzeptám.
Sada dakle gledaj šta ću odgovoriti onom koji me je poslao.
Již tedy viz, co mám odpovědíti tomu, kterýž mne poslal.
Slušajte dobro besedu moju, i neka vam udje u uši šta ću iskazati.
Poslouchejte pilně řeči mé, a zprávu mou pusťte v uši své.
Šta ću vratiti Gospodu za sva dobra što mi je učinio?
Čím se odplatím Hospodinu za všecka dobrodiní jeho mně učiněná?
Sada ću vam kazati šta ću učiniti vinogradu svom. Oboriću mu ogradu, neka opusti; razvaliću mu zid, neka se pogazi;
A protož oznámím vám, co já učiním vinici své: Odejmu plot její, a přijde na spuštění; rozbořím hradbu její, i přijde na pošlapání.
Koji silaze u Misir ne pitajući šta ću ja reći, da se ukrepe silom Faraonovom i da se zaklone pod senkom misirskom.
Kteříž chodí a sstupují do Egypta, nedotazujíce se úst mých, aby se zmocňovali v síle Faraonově, a doufali v stínu Egyptském.
A sada šta ću tu? veli Gospod. Jer je narod moj zaboravljen nizašta; koji vladaju njim, cvele ga, veli Gospod, i jednako svaki dan huli se na ime moje.
Nyní tedy což mám činiti? praví Hospodin. Poněvadž jest lid můj zajat darmo, a panovníci jeho k úpění jej přivodí, praví Hospodin. Nad to ustavičně každého dne jménu mému útržka se činí.
Ali ti, sine čovečji, slušaj šta ću ti kazati, ne budi nepokoran kao taj dom nepokorni; otvori usta, i pojedi šta ću ti dati.
Ty pak synu člověčí, slyš, co já pravím tobě: Nebuď zpurný jako ten dům zpurný. Otevři ústa svá, a sněz, co já tobě dám.
Reče im Pilat: A šta ću činiti s Isusom prozvanim Hristom?
Dí jim Pilát: Co pak učiním s Ježíšem, jenž slove Kristus?
A ona izašavši reče materi svojoj: Šta ću iskati?
Ona pak vyšedši, řekla mateři své: Zač budu prositi?
I gle, ustade jedan zakonik i kušajući Ga reče: Učitelju! Šta ću činiti da dobijem život večni?
A aj, jeden zákoník vstal, pokoušeje ho, a řka: Mistře, co čině, život věčný dědičně obdržím?
Znam šta ću činiti da bi me primili u kuće svoje kad mi se oduzme upravljanje kuće.
Vím, co učiním, aby, když budu zbaven vladařství, přijali mne do svých domů.
Jer ja od sebe ne govorih, nego Otac koji me posla On mi dade zapovest šta ću kazati i šta ću govoriti.
Nebo já sám od sebe jsem nemluvil, ale ten, jenž mne poslal, Otec, on mi přikázaní dal, co bych měl praviti a mluviti.
A ja rekoh: Šta ću činiti, Gospode?
I řekl jsem: Pane, což mám činiti?
A ja ne znajući u ovom poslu šta ću činiti, rekoh bi li hteo ići u Jerusalim i onamo da mu se sudi za ovo.
Já pak maje tu při v pochybnosti, řekl jsem jemu, chtěl-li by jíti do Jeruzaléma, a tam o ty věci souzen býti.
A kad mi življenje u telu plod donosi, to ne znam šta ću izabrati.
Jest-li mi pak prospěšněji živu býti v těle pro práci, tedy nevím, co bych vyvolil.
0.78589200973511s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A co řekneš, když ti vrátím koule, ty taliánskej zmetku? 